역대연금복권 번호 - 2024년 실시간 업데이트
해석 다양 소네트 22번 마지막 행
부모 사랑보다 강렬한 사랑 있나
배신도 이겨내는 징역 같은 사랑
상대 변심 은근한 경고로 읽기도
거울이 내가 늙었다 설득해도 난 못 받아들이겠지
그대와 젊음이 같은 시절을 살고 있는 한 말이야,
그러나 그대 얼굴에 시간이 새긴 주름 보이는 날
그제야 죽음이 내 삶 끝내는 걸 바랄 수 있을 테지.
왜냐하면 그대를 감싸고 있는 그 모든 아름다움은
내 심장 감싸고 있는 맞춤한 의복과 다르지 않거든
내 심장 그대 가슴에,그대 심장 내 가슴에 사니까.
그러니 내가 그대보다 늙는 게 가능하기나 할까?
오,그러니 내 사랑,그대 자신에게 조심스럽기를
내가,날 위해서가 아니라,그댈 위해 그러듯이,
그리고 그대 심장 품었으니 나는 아껴 간직해야지
아기 아플까 조심하는 다정한 유모가 그러듯이.
내 심장이 죽더라도 그대 것 되찾으려 하지 말기를,역대연금복권 번호
그대 내게 줄 때 다시 되돌려주지 말라고 주었으니.
소네트 22(신형철 옮김)
졸저 『인생의 역사』에서 이 소네트를 브레히트의 시‘아침저녁으로 읽기 위하여’와 함께 다뤘다.사랑하는 사람이 생기면 나 자신이 얼마나 소중해지는지를 설파하는 브레히트의 저 시를 부모 자식 관계에 대입해 읽어보려 하자 이 소네트가 떠올랐기 때문이었다.그러나 9~12행만 옮기고 말았다.전문을 인용하지 않은 것은 셰익스피어가 밀고 들어오면 누구든(설사 그게 브레히트여도) 주객이 역전되는 타격을 입을 거란 우려 때문이기도 했지만,실은 바로 그 특정 부분만 필요하기 때문이기도 했다.이 시 전체가‘자식에 대한 사랑’을 그린 것이냐 하면 그건 아니다.보다시피 이건‘연인’에 대한,구체적으로는 그들의‘심장’에 대한 시이기 때문이다.
사랑은 심장의 교환
벤들러는 시의 마지막 두 줄에서 비로소 드러나는 저 두려움이 이 시의 핵심 정서일 뿐만 아니라 출발점이기도 하다고 주장한다.노화에 의한 죽음을 말하는 도입부는 속마음을 감추기 위한 우회 진입일 뿐이고,어쩌면 노화보다 더 빨리 감행될지도 모를 상대방의 변심에 대한 두려움이 본질이라는 것.그래서 끝에서야 화자가 꺼내는 카드는 이렇게 해석된다‘내 심장이 네 가슴 속에서 죽으면 너는 심장 없는 인간이 되고 말 거야.왜냐하면 네 심장을 돌려줄 생각이 내겐 없거든’저 주석가는 이를 “복수를 위한 사수”(retaliatory retention)라고 했다.이 은근한 협박을 재밌다고 해야 할까,로맨틱하다고 해야 할까?
돈 패터슨은 이죽거린다.“나는 이게 재밌지 않다고 생각하고,더 정확히 말하면 사실상 아무 의미도 없다고 생각한다.” 이런 질문이 떠오른다는 것이다.상대의 심장을 사수해서 어쩌려고?그 심장과 같이 죽으려고?“아,이건 너무 바보 같은 질문들이다.마지막 두 줄을 가장 관대하게 읽는 방법은 의미 따위는 무시하고 그저 감정적인 톤으로 가는 것이다.다크하고 섹시하고 뱀파이어 같은 톤으로 말하라‘내가 널 가질 수 없다면,누구도 널 가질 수 없게 할 거야’” 요컨대 사춘기 감성의 산물일 뿐이라는 것이다.그러나 그렇게 말하는 이도 사춘기 동생을 조롱하며 으쓱대는 형보다 딱히 더 어른 같아 보이진 않는다면?
"사랑보다 먼저 늙을 자유도 없다"
어떤 관계에서 이런 게 가능할까.나는 다시 부모 자식 관계를 생각할 수밖에 없다.물론 셰익스피어의 대상은 자식이 아니라 연인이니까 그냥‘부모 같은 사랑’이라고 하자.네 안에서 내 심장이 멈추면 다른 이의 심장이 그 자릴 차지할 수 있다.그래도 내 안에 있는 네 심장은 그대로일 것이다.나는 어떤 이유로 너를 사랑하는 일을 멈출 수 있는 사람이 아니니까.자식보다 딱 하루만 더 살고 싶은 부모처럼,자신을 배신하거나 죽이려 한 자식을 변호하는 부모처럼,나는 징역 같은 사랑에 처해진 사람이니까.그런데 이렇게 말하게 하는 이‘부모 같은 사랑’이‘부모의 사랑’외에 또 어디에 있는지를 나는 모른다.
역대연금복권 번호 - 2024년 실시간 업데이트
역대연금복권 번호 - 2024년 최고의 온라인 슬롯：이동동선을 고려한 점포배치로 우수한 가시성을 자랑하며, 대로변과 근린공원과 연계되는 만큼 반경 1km 내 약 15,000세대 배후수요와 복합단지 내 총 859실 수요가 오가는 활발한 상권으로 자리매김할 전망이다.
역대연금복권 번호,앵커시설에는 운영사무실과 협력기관이 입주해 서울 AI 산업 육성의 거점 역할을 하게 된다.