Menu
파워벳 도메인 - 2025년 실시간 업데이트
명품 브랜드 펜디,韓 전통매듭장과 협업작
대표 제품‘바게트백’에 조선 왕실 복식의 매듭 기술 더해
中‘중국 문화 도용’억지 주장.펜디 홍보물 삭제‘아쉬운 행보’
한중일 매듭 공예 차이 극명…서경덕 “삐뚤어진 중화사상” 지적도이탈리아 명품 브랜드 펜디(FENDI)가 한국의 전통매듭장과 협업한 가방을 두고,중국인들이 자신의 문화를 도용했다고 억지 주장을 펼쳤다.항의가 잇따르자 펜디 측은 별다른 입장 표명 없이 해당 홍보물을 삭제하는 아쉬운 행보를 보였다.
김은영 매듭장이 조선 왕실 의례복에 쓰던‘망수기술’을 접목해 만든 펜디의 바게트백.FENDI 논란이 된 가방은 지난해 11월 펜디가 김은영 매듭장과 협업해 선보인 바게트 백이다.이는 펜디의 글로벌 캠페인‘핸드 인 핸드(Hand in Hand)’프로젝트로 각 지역의 공예 기술을 보태 펜디의 스테디셀러인 바게트 백을 만든 것이다.미국,일본,마다가스카르 등 각국의 장인을 거쳐 한국의 김은영 매듭장과 함께했다. 
김은영 매듭장은 1965년부터 한국의 전통 공예인 매듭을 전문으로 해 왔으며,서울시 무형문화재 제13호 명예매듭장이기도 하다.여러 차례 공예 대전에서 수상하고,미국·런던 등 세계 곳곳에 작품이 전시되기도 했다.
당시 김은영 매듭장은 펜디와 협업한 이 바게트 백에 대해 “조선시대 왕실의 의식복을 장식하던 망수 기술을 접목해서 만들었다”고 설명했다.또 비단실을 직접 염색하고 합사해 끈을 짠 후,30년 이상의 전문 기술이 필요한 무늬를 사용했고,저무는 석양의 아름다움에서도 영감을 받았다고 전했다.펜디 홍보 영상에서 김 매듭장은 한복을 입고 이런 한국의 전통 매듭을 만드는 과정을 소개했다.
김은영 매듭장이 직접 염색한 비단실로 바게트 백을 만드는 모습.FENDI 그런데 이를 두고 중국의 누리꾼들이 “중국의 문화적 요소를 도용했다” 주장해 논란이 된 것이다.중국 매체 글로벌타임스 역시 “중국 매듭은 당나라와 송나라의 민속 예술로 시작돼 명·청 때 유행한 수공예품”이라며 자국민들의 억지 주장에 힘을 보탰다. 
또 일부 중국인들이‘중국 매듭을 한국의 장인정신으로 소개하는 것은 부적절하다‘펜디는 중국 문화를 존중해야 한다‘저작권 침해로 고소할 수 있다’등 주장을 펼쳤고,이와 관련한 해시태그가 웨이보(중국판 엑스) 인기 검색어 1위에 오르기도 했다.
이처럼 해당 가방이 논란이 되고 중국인들의 항의 전화가 잇따르자,펜디는 인스타그램에서 관련 홍보 콘텐츠를 아예 삭제했다.공식 웹사이트에서도 우리 매듭장이 만든 제품을 찾을 수 없는 상태다.
한국의 매듭은 동식물 형태서 따온 형태가 많고,winner's magic 카지노단색의 끈목을 이용해 모양을 맺는다.사진은 김은영 매듭장의 모습.펜디 SNS 한중일의 매듭 공예는 자칫 비슷해 보이지만 나라별 차이가 극명하다.국가유산청 정보를 보면 우리나라의 전통 매듭은 단색의 끈목을 이용해 모양을 맺고,굿모닝 토토 디시아래에 술을 달아 비례미와 율동미를 추구한 것이 특징이다.또 연봉매듭·국화매듭·잠자리매듭 등 동식물에서 따온 형태와 명칭이 많다.또 우리 전통매듭 기술은 삼국시대를 거슬러 올라가고,조선시대엔 국가 소속 매듭장도 있었다. 
이와 달리 일본은 매듭 자체의 장식성보다 끈 기능에 중점을 뒀고,중국은 화려한 문자 모양을 가지는 등 나라별로 각기 다른 특색이 있다.그런데 이런 한국의 매듭 공예와 전통 문화유산인 매듭장까지 중국의 문화라 주장한 것이다.
이에 대해 한국 홍보 전문가인 서경덕 성신여대 교수는 “한국 전통 매듭을 중국 것이라고 또 우기는 건 정말 어이가 없다.중국은 자랑할 문화가 그렇게 없나요”라며 “삐뚤어진 중화사상과 문화 패권주의적 발상은 중국을 전 세계에서‘고립국’으로 만들어 간다는 것을 명심할 것”이라고 지적했다.
